-
1 the tour round the world
the tour round the worlda viagem ao redor do mundo. -
2 round-the-world
-
3 round-the-world
-
4 round-the-world service
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > round-the-world service
-
5 round-the-world echo
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > round-the-world echo
-
6 round-the-world
attributive adjectiveround-the-world flight/cruise — etc. Flug/Kreuzfahrt usw. um die [ganze] Welt
round-the-world voyage/trip — Weltreise, die
round-the-world yachtsman/yachtswoman — Weltumsegler, der/Weltumseglerin, die
* * *\round-the-world flight Flug m rund um die Welt* * *attributive adjectiveround-the-world flight/cruise — etc. Flug/Kreuzfahrt usw. um die [ganze] Welt
round-the-world voyage/trip — Weltreise, die
round-the-world yachtsman/yachtswoman — Weltumsegler, der/Weltumseglerin, die
-
7 round-the-world
Большой англо-русский и русско-английский словарь > round-the-world
-
8 round-the-world
-
9 round-the-world radio echo
кругосветное радиоэхо
Радиоэхо, происходящее при приходе в точку приема радиосигнала, обошедшего вокруг Земли
[ ГОСТ 24375-80]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > round-the-world radio echo
-
10 round-the-world echo
кругосветное эхо
Явление, когда за счет многократных последовательных отражений от слоев ионосферы и поверхности Земли сигнал приходит в точку приема, облетев весь земной шар.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > round-the-world echo
-
11 the first leg of a round-the-world flight
Макаров: первый этап кругосветного перелётаУниверсальный англо-русский словарь > the first leg of a round-the-world flight
-
12 round-the-world flight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > round-the-world flight
-
13 round-the-world trip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > round-the-world trip
-
14 round the world
Общая лексика: вокруг света, кругосветный -
15 round-the-world
Общая лексика: кругосветный -
16 round-the-world cruise
Общая лексика: кругосветный круизУниверсальный англо-русский словарь > round-the-world cruise
-
17 round-the-world echo
Телекоммуникации: кругосветное эхо -
18 round-the-world flight
Космонавтика: глобальный полётУниверсальный англо-русский словарь > round-the-world flight
-
19 round-the-world service
Политика: услуги глобального характера (морской термин)Универсальный англо-русский словарь > round-the-world service
-
20 round-the-world signal
Электроника: сигнал кругосветного радиоэхаУниверсальный англо-русский словарь > round-the-world signal
См. также в других словарях:
'Round the World with the Rubber Duck — Single by C. W. McCall from the album Rubber Duck Released 1976 Genre Country, truck driving country … Wikipedia
Round-the-World-Ticket — von Oneworld Ein Round The World Ticket, kurz RTW Ticket, ist ein Flugschein, der speziell darauf ausgelegt ist, Reisenden eine vollständige Umrundung der Welt zu ermöglichen. RTW Tickets gibt es in vielen Variationen, zum Beispiel mit einer… … Deutsch Wikipedia
The Whitbread Round the World Race — Volvo Ocean Race 2005/2006: Etappensieger Pirates of the Caribbean (heute Mean Machine 20) nahe der Ziellinie in Göteborg … Deutsch Wikipedia
Round-the-world ticket — A round the world ticket (also known as round the world fare or RTW ticket in short) is a product that enables travelers and tourists to fly and travel around the world for a relatively low price. RTW tickets have existed for some time and in the … Wikipedia
round-the-world — adj. Round the world is used with these nouns: ↑trip, ↑voyage … Collocations dictionary
Shot heard round the world — The Shot heard round the world is a well known phrase that has come to represent several historical incidentals throughout world history. The line is originally from the opening stanza of Ralph Waldo Emerson s Concord Hymn (1837), and referred to … Wikipedia
Magic Carpet ‘Round the World — Magic Carpet Round the World Magic Carpet Round the World ou Magic Carpet Around the World est un film de type Circle Vision 360° qui fut présenté au Magic Kingdom et à Tokyo Disneyland . Le film montre les plus beaux paysages du monde sur 9… … Wikipédia en Français
Magic Carpet 'Round the World — ou Magic Carpet Around the World est un film de type Circle Vision 360° qui fut présenté au Magic Kingdom et à Tokyo Disneyland. Le film montre les plus beaux paysages du monde sur 9 écrans disposés en cercle autour du spectateur. Le film est une … Wikipédia en Français
Shot heard 'round the world — Der Schuss, der auf der ganzen Welt gehört wurde ist in den USA eine bekannte Redewendung, die sich auf den Beginn des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges bezieht. Die Redewendung stammt aus der ersten Strophe von Ralph Waldo Emersons „Concord… … Deutsch Wikipedia
Shot Heard 'Round the World (baseball) — The Shot Heard Round the World In baseball, the Shot Heard round the World is the term given to the walk off home run hit by New York Giants outfielder Bobby Thomson off Brooklyn Dodgers pitcher Ralph Branca at the Polo Grounds to win the… … Wikipedia
Clipper Round the World Yacht Race — Approaching the starting line on a leg of the Clipper Round the World Yacht Race in Halifax, Nova Scotia, 12 June 2008 The Clipper Round the World Yacht Race was conceived in 1995 by well known yachtsman Sir Robin Knox Johnston and together with… … Wikipedia